В Киеве прочтут стихи нобелевского лауреата из Швеции
22 ноября в 19:00 в Центре Курбаса пройдет музыкально-поэтический вечер Воспоминания ждут меня, посвященный жизни и творчеству известного шведского поэта, переводчика и пианиста Тумаса Транстремера.
"До шестнадцати лет я не испытывал особого интереса к литературе, живопись и музыка меня интересовали больше. Затем я начал читать классические и средневековые хроники в стихах, увлекся шведским импрессионизмом, позже сюрреализмом и модернизмом, открыл французских сюрреалистов. Вот так и начал писать стихи" - говорит Тумас Транстремер.
Тумас Транстремер награжден множеством скандинавских литературных наград, а также целым рядом иностранных, в том числе и премией Петрарки (1981) - самой престижной европейской наградой за поэзию. В 2011 г. поэт получил Нобелевскую премию в области литературы. Тумасу Транстремеру тогда исполнилось восемьдесят лет. Его можно охарактеризовать как мистика, хотя сам о себе он говорит скромно и несколько иронично: "Я? Неведимка на службе у всесильной памяти".
В вечере принимает участие драматург, переводчик, режиссер и близкий друг поэта Лейф Олссон (Швеция).
Стихи читает Станислав Сукненко (Украина).
Авторы переводов на украинский - Лев Грицюк, Юлия Мусаковская (Украина).
Соло на виолончели - Анна Дацко (Украина).
Стоимость билета - 50 грн. Для студентов - 25 грн. Билеты можно приобрести в Центре Курбаса перед началом встречи.
