Єфросиніна прокоментувала мовний скандал: Я облажалась

Ведуча зізналася, що не так швидко усвідомила, наскільки важливою є тема мови для народу.

Єфросиніна прокоментувала мовний скандал: Я облажалась
Маша Єфросиніна.
instagram mashaefrosinina

Українська ведуча Маша Єфросиніна прокоментувала мовний скандал, у який потрапила разом зі співачкою Олею Поляковою. В інтерв'ю Раміні Есхакзай зірка зізналася, що тодішня її відмова перекладати їхнє інтернет-шоу українською була помилкою.

На початку вторгнення теледіви вирішили повернути своє шоу, але повністю переходити українською не збиралися, бо в побуті їм простіше говорити російською. А цей проект замислювався, як щось близьке та рідне глядачеві. Проте за цю відмову посипався шквал хейту від аудиторії та зіркових колег.

"Я облажалася. Аналізуючи цю історію... Якби я на той час була в Україні, я б, напевно, так не сказала. Я була в Європі, як і всі люди, які поїхали з дітьми. Я жила в новинах, страждала. Але я зовсім точно не відчувала шкірою, як змінився наратив з приводу мови. Я його не відчувала, я не встигла його рахувати. І я тоді робила цей випуск ще справді в усвідомленні того, що "Дорослих дівчаток" люблять за чесність. Ось ми такі, як є. Що і тут ми будемо з вами чесними, тому що ми поки що перейти, власне, в нашій комунікації вдвох маємо певні труднощі. Я абсолютно наївно подумала, що ця чесність так само буде сприйнята як будь-яка інша, яку ми говорили. І облажалась," - відверто зізналася Єфросиніна.

Читайте також: Ведуча "На добраніч, малюки" хоче воювати проти України: Єфросиніна відповіла

Зараз Маша вже тривалий час розмовляє лише українською мовою.

"Мене звинувачували в тому, що я відмовляюся говорити українською. І всі люди, які засріли мене і хотіли моєму синові здохнути, вибухнувши на міні. І моїй дитині старшій щоб хлюпнули кислотою... Це захисники української мови хотіли мені такого. Ніхто не потрудився зайти і подивитися, що у мене Instagram з травня весь україномовний, що всі інтерв'ю, які я давала, все з березня українською," - наголосила ведуча.


Теги:

Статті на тему


Ми в соцмережах

x
Для зручності користування сайтом використовуються куки. Докладніше...
This website uses Cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more... Ознайомлений(а) / OK