Гросу показала груди в корсеті й розповіла про переможця перекладу її пісні
Аліна Гросу повідомила про результати відбору найліпшого перекладу її композиції Абракадабра українською.
Аліна Гросу пообіцяла "символічну винагороду" авторам перекладів своєї пісні
instagram alina_grosu
Співачка Аліна Гросу визначилася з перекладом своєї російськомовної пісні "Абракадабра" українською. Про це вона написала в себе в блозі.
"Із радістю хочу оголосити результати конкурсу на найкращий переклад пісні "Абракадабра". Надійшла понад сотня цікавих варіантів, я ознайомилась особисто з кожним із них. Красно дякую за ваш креатив і натхнення".
instagram alina_grosu
Читайте також: Барських представить нову патріотичну пісню в Польщі
Виконавиця ознайомилася з різноманіттям надісланих перекладів і не змогла зупинитися лише на одному.
"Ми з моєю командою вирішили нагородити одразу двох учасників конкурсу, адже не знайшли 100 % варіанту перекладу. Я зробила мікс одразу з трьох текстів, один із яких – мій :). Сподіваюся, я нарешті зможу вразити усіх вас народженням цієї пісні", – зазначила Гросу.
instagram alina_grosu
Своє публічне звернення Аліна завершила тим, що авторів вибраних перекладів чекає винагорода:
"Із переможцями обов’язково зв’яжуться щодо символічної винагороди. Вітаємо Ганну Калашнікову й Сергія Анхая. Красно вам дякую!"
instagram alina_grosu
instagram alina_grosu
Читайте також: Кривошапко зіронізував щодо пісні Потапа Волонтер: репер відповів
Раніше ми писали про те, що гурт Quest Pistols переклав українською свою пісню "Ты так красива".