Депп взялся за экранизацию Булгакова с россиянами
Джонни Депп будет готовить англоязычную киноверсию Мастера и Маргариты.
На Кинофестивале Красного моря сообщили о планах студии Джонни Деппа IN.2 Film создать первую англоязычную адаптацию романа Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита". В производстве принимают участие российские продюсеры, что уже повлекло негативную реакцию среди украинской аудитории.
Читай также: Звезда турецких сериалов отметила 32-летие в Москве и призналась в любви россиянам
Проект был представлен на фестивале в Саудовской Аравии. На красной дорожке Депп появился вместе со Светланой Мигуновой-Дали и Грейс Ло – продюсерами, которые ряд лет работают вместе и параллельно судятся по правам на русскоязычную экранизацию "Мастера и Маргариты". Мигунова-Дали и Ло продолжают судебный спор с компанией Luminosity Pictures, занимавшейся прокатом русскоязычной версии ленты режиссера Майкла Локшина. Этот фильм вышел в России и в части Европы, но так и не появился в США и Великобритании. В исках продюсерыутверждают, что имеют исключительные права на роман.
По информации Variety, съемку англоязычной версии планируется начать в конце 2026 года. Среди участников производства называют Стивена Дойтерса, Стивена Малита, а также россиянку Наташу Рогал.
Мигунова-Дали родилась в РФ, позже переехала в США. В начале 2024 года она работала над сценарием фильма о фигуристке Ирине Роднине. Среди производителей этого проекта был канал "Россия-1", а дистрибуцию возглавлял "Централ Партнершип" – структура, входящая в российский холдинг "Газпром-Медиа". Теперь эта же продюсер присоединилась к адаптации Булгакова и работает рядом с Джонни Деппом, который, по предварительной информации, может получить одну из ключевых ролей в ленте.
Эксперты Украинского института национальной памяти отмечают, что Михаила Булгакова считают последовательным имперским автором, чье творчество содержит украинофобские мотивы и перекликается к современной кремлевской пропагандой. Пока команда фильма не сообщает, собирается ли учитывать этот контекст, из-за чего дискуссии вокруг предстоящей экранизации только усиливаются.
Читай также: Бенюк порекомендовал бить детей и взрослых за русский язык
Что касается Джонни Деппа и Украины, то в 2023 году во время концерта своей группы Hollywood Vampires в Штутгарте звезда "Пиратов Карибского моря" демонстрировал на экранах сине-желтое знамя.
