Забавный косолапый медвежонок весело вышагивал в лесу. Еще совсем недавно он не отходил от мамы ни на шаг, а сейчас самостоятельно притопал к озеру. Вот только увиденное там поразило мишутку. Теперь ему предстоит разбираться со своим собственным отражением в воде, которое может быть и злым, и дружелюбным.