В лесу живет много зверей, а у каждого из них есть свои заботы. Так, медведю приходится смотреть за пасекой, чтобы было где собирать мед, зайчикам нравится танцевать, лягушки и рыбки плавают в пруду. Как вдруг идиллия была нарушена из-за отравленной воды, что может послужить причиной смерти для речных обитателей. Одна из рыбок позвонила в редакцию журнала с надеждой, что ей не откажут в помощи…