Сэм Лоури - измотанный госслужащий, живущий в футуристическом будущем. Он предается мечтам о другой жизни, в которой не было бы ни этой работы, ни технократического общества. В своих видениях он часто видит одну и ту же девушку, практически точную копию которой встречает и в реальной жизни. Она просит его исправить неправомерный арест некого Гарри Баттла, и Сэм соглашается восстать против системы.