Действие происходит во время войны в Нагорном Карабахе. В одном из отрядов азербайджанских боевиков в качестве добровольца оказался сельский учитель. Командир приказывает ему расстрелять армянского боевика, бывшего крестьянина. Учитель стреляет в него солью, отпускает его и сам попадает в плен."Сары гялин" в переводе с азербайджанского означает "Невеста в желтом". Эта песня о смерти и безысходности. Армяне считают, что это их песня, а азербайджанцы ее считают своей. Поют ее и те и другие, чаще всего - по погибшим.