Планета Земля 20 тысяч лет тому назад... Удивительный доисторический мир переживает наступление Ледникового периода. Спасаясь от смертельного холода, обитатели Земли - как самые огромные, так и самые маленькие - устремляются на Юг. И только двое остаются в стороне от общего движения: мохнатый мамонт Манфред (Мэни), бродяга, полагающийся на естественный ход событий, и медлительный ленивец Сидни (Сид) - убежденный сибарит...