Брюно двадцать лет, Соне - восемнадцать. Они живут на ее заработок и на грабежи, которые он совершает вместе со своей бандой. Соня недавно родила Джимми, их ребенка. Сможет ли Брюно быть хорошим отцом, когда он такой беззаботный и живет только сегодняшним днем, думая исключительно о награбленных деньгах?