Польский вариант истории про Бриджит Джонс.История безработной журналистки, борющейся с лишним весом и нехваткой средств на банковском счете. И хотя она о мужчинах знает больше, чем все героини романтических комедий вместе взятые, ей надо будет приложить немало усилий, чтобы найти того "единственного". К тому же столь жестокое разделение мира на мужской и женский, каким его видит Барбара, неизбежно ведет к войне полов...