Дантес признался, почему не переводит свои песни на украинский язык
Известный украинский исполнитель, блогер и тренер юмористического проекта «Лига смеха» Владимир Дантес ответил на один из часто задаваемых вопросов пользователей Сети.
Читай также: Эштон Кутчер заявил, что после развода с Деми Мур чувствовал себя «неудачником»
Подписчики певца, который до полномасштабной войны выпустил немало композиций на русском языке, поинтересовались, собирается он перезаписать свои хиты на украинском.В разделе сторис Дантес заявил, что мечтает о перевыпуске своих песен, однако у него возникают сложности с переводом. Артист добавил, что ему понадобиться помощь, чтобы сделать композиции благозвучными.
«Кстати, вот никак не могу сделать это так, чтобы было красиво. У меня пока куцо выходит, может кто поможет?», — написал Владимир.
Почему Дантес не переводит песни на украинский Фото: instagram.com/vladimirdantes
Отметим, что бывшая жена Дантеса Надя Дорофеева тоже обращалась к своим фанатам за помощью с переводом песни «Разноцветная». Певица выибрала наилучший вариант текста на украинском языке из более 700 версий. Какую сумму денег Дорофеева пообещала автору, не сообщается.
Ранее мы писали, что в Ливерпуле состоялось распределение по полуфиналам стран-участниц песенного конкурса Евровидения-2023.
Теги: Надя Дорофеева, Владимир Дантес, шоу-бизнес, война в Украине