Три мушкетера
Всем известный роман приобретает совершенно неожиданное прочтение. Йорк в роли веселого, задиристого юноши, несколько простоватого, но настроенного столь возвышенно, что в его Д Артаньяна невозможно не влюбиться. Чего стоит одно прощание с отцом в старой конюшне и вручение фамильной шпаги! Он хочет стать мушкетером, среди которых выделяются лидеры: Атос (Рид), Арамис (Чемберлен) и Портос (Финлэй) - отнюдь не святая троица, все действия которой мотивируются глубиной выреза на женском платье и наличными, но только не преданностью королю. Король в исполнении Касселя - полный идиот, и это еще мягко сказано, а его жену, Анну Австрийскую, сыграла Джералдин Чаплин (дочь Чарли Чаплина). Вероломная королева завела шашни с герцогом Букингемским (Уорд), а злой кардинал (Чарлтон Хестон) узнает об этой "государственной" измене и планирует использовать это для унижения королевы и усиления своей личной власти и влияния на короля. Он прибегает к услугам честолюбивой авантюристки "миледи" (Данауэй), а трое мушкетеров к тому времени уже сдружились в Д Артаньяном, который влюбился в Констанс Бонасье (Уэлч), лучшую подругу королевы.В предыдущих экранизациях история так разукрашивалась возвышенной романтикой, что от текста Дюма мало что оставалось. В данном случае сценарист Фрэйзер и режиссер Лестер напрямую обращаются к оригиналу и добавляют в повествование бездну юмора. Ерничество и шутовство здесь граничат с настоящей драмой, от приземленности картина только выигрывает. Если уж кто-то падает в грязь, то брызги летят во все стороны самые настоящие. Пьют, так пьют. Дерутся, так дерутся и без всякой галантности.Продюсер Залкинд заплатил всем актерам гонорары за одну постановку, но сам разбил ее на два фильма, ничего об этом не сказав. Поэтому когда в 1975 году вышло продолжение, "Четыре мушкетера", актерам пришлось доплатить, хотя и не столько, сколько пришлось бы отдать за два фильма. Оба фильма получили блестящие отзывы критиков и со временем принесли прибыль. Я смотрел (и когда-то переводил) их с огромным удовольствием. (М. Иванов)
